男孩名叫班尼。
埃瑟丝没多问，班尼也不肯多说，天刚亮，两人沿着消防梯往下。埃瑟丝找了根铁杆做为武器，她领着班尼往昨天看到灯火的方向前进，沿路有些丧尸，但班尼适应力很强，他咬紧双唇没有吭声，板着脸跟在埃瑟丝身后，脚步有些不情愿。
“等等。”埃瑟丝躲在一辆汽车后，五尺外有个丧尸在晃动。
她让班尼待在原地，自己先冲出去，丧尸被凌乱脚步声吸引，朝埃瑟丝过去，“走！”她高喊一声，班尼毫不犹豫地从车后窜出，远远逃离丧尸。
埃瑟丝见他暂时安全，连忙绕过汽车尽量阻碍丧尸，这方法对付白天活动力差的它们有用，她成功卡死一只，回头追上班尼，却不想对方没有跑远，他站在红绿灯底下等待，看见埃瑟丝后只会用那双棕色眼眸恶狠狠瞪着她。
“怎么了？”埃瑟丝被盯得发毛，疑惑地询问。
班尼冷笑一声，“我只可惜你怎么没死。”他的发言让人厌恶。
埃瑟丝当他因失去亲人的伤痛对自己发泄，所以没有计较。
“走吧，我们今天应该能抵达。”她重新领头，无论如何都不能停留在巷子太久，埃瑟丝凭着记忆穿梭在马路上，过程摆脱了几只丧尸，目前为止还算安全。她的带领或许没有维诺亚可靠，但凭藉小心为上原则，每次选择道路埃瑟丝都会谨慎思考，那些过于阴暗或离商家太近的基本上最好远离，因此埃瑟丝在住宅社区绕了段路。
“你会害死我们。”班尼阴冷的说着。
埃瑟丝皱起眉，她不想发脾气。
“你昨天看到的是松街上的棒球场，但你却带我在三号社区兜圈子。”班尼停下脚步，“我看你根本不想救我，哈！因为你害死了安妮塔！”他忽然大吼，尖锐叫声回荡在安静社区。
埃瑟丝紧张地四处张望，“你小声……”
“嘎！――”丧尸的声音在不远处，班尼的尖叫引来麻烦。
埃瑟丝冲上前扯住班尼的手，快走！”她跑了两步，班尼却挣脱她的手往另条街跑，埃瑟丝简直要疯了，那孩子完全不受控制。她愣在原地，救？不救？班尼无比憎恨她，无论埃瑟丝说什么他都会扭曲意思，但扔下他，班尼必死无疑。
“班尼！”使劲扒了头发，埃瑟丝立刻追上。
她看见路标指示往棒球场，但街上情况惨不忍睹，商店窗户破碎，所有商品被洗劫一空，到处都有血迹和撞歪的车子，墙壁上布满弹痕，就像战争后的惨状。埃瑟丝看着班尼奔进一条暗巷，当下心凉了半截。
“不要！班尼！”她跟进巷子，果不其然看见两只丧尸在啃食尸体。
班尼傻愣原地，在丧尸扑杀前被埃瑟丝拉走，“快跑！”她抓住班尼往有阳光的街上奔跑，但那两只丧尸紧追在后，“你先走！我马上来！”她推了班尼一把，自己往后，在一辆废弃轿车前停下。
握紧手中铁杆，埃瑟丝紧张的盯着逐渐靠近的丧尸，她没有办法杀死已经没生命的怪物，但至少要拖延时间，让班尼跑得更远些。埃瑟丝不知道哪来的勇气，或许在她看见女士死亡时，班尼崩溃痛哭，或是看见丧尸在啃食尸体时，那被泯灭的道德，埃瑟丝觉得自己应该做些什么。
“我在这！过来啊！这里！”埃瑟丝看见其中一只停下，但另一只却要追班尼，她猛力敲击车板，“过来！这里！”她的叫喊成功吸引另一只丧尸注意，但同时她看见商店又出现几只。
不妙……
埃瑟丝立刻闭嘴，她看着距离最近的丧尸，在它冲过来瞬间将车门打开，磅！的声关上，不管那双腐烂的腿有没有被夹在外面，埃瑟丝快速绕过车身站在街上，另只丧尸仰头嘶吼快速俯冲，埃瑟丝往旁惊险躲开，却不料有一只从街角转来，它抓住埃瑟丝低头啃食她的手臂，顿时痛觉让她眼前一暗，下意识将铁棍往后戳，直直插进丧尸的脑袋。
被刺穿的丧尸立刻松口，埃瑟丝捂着受伤的手臂，在更多丧尸追来前拔腿狂奔。
她用力呼吸，跑过无数个街口，最后在一个电线杆下看见脸色苍白的班尼。
“棒球场还有多远？”埃瑟丝吞咽口水，她不是这区居民，问班尼最准。
但他瞪大双眼盯着埃瑟丝，抿着唇不肯说话。
“丧尸没有视觉和嗅觉，所以它们听觉很敏锐，下次你要说话记得轻声细语。”埃瑟丝缓过气，绕过班尼往前带路，托班尼‘抄近路’的福，埃瑟丝抬头就能看见棒球场诺大建筑。
过了三条街，她看见有人在墙上标示‘避难所’，喷漆潦草字迹下有个箭头往右。沿着街道看去，正好是棒球场的路口，埃瑟丝露出欣慰笑容，她往后对班尼道：“我们快到了。”她兴奋地往前指，伤口在阳光下狰狞无比，一层肉几乎被咬掉。
埃瑟丝没理会班尼难看的表情，领头快速走，却在经过一条巷子时被拉进去，速度快得令人错愕。班尼本看埃瑟丝小跑步，不料转眼消失，吓得他冲上前，拐进巷子倏地被人压在粗糙墙面，冰冷枪管直直抵着脑门。
